Все о гравировке на обручальных кольцах

Список наиболее популярных фраз на обручальных кольцах состоит из огромного количества фраз на многих языках мира, включая мертвый ныне – латынь. Специалисты могут украсить изделие рисунком, орнаментом и чем угодно еще по макету заказчика.

Так для чего делается гравировка на обручальных кольцах, сколько это стоит и какую фразу или рисунок подобрать, подробно разберем в этой статье.

Гравировка на кольцах

Для чего нужна гравировка и как она выполняется

Гравировка выполняет ряд функций:

  • создает уникальность изделия даже при стандартном кольце;
  • помогает скрепить союз с помощью сакральных фраз или понятного только двоим рисунка;
  • увеличивает эстетичность при нанесении узора на внешнюю сторону.

Выполняется работа профессиональным ювелиром на внутренней или внешней поверхности. Гравировка бывает:

  • Рельефная. Возвышаются над поверхностью кольца, подходит для внешней стороны;
  • Углубленная. Мастер вырезает рисунок, наиболее распространенная и более дешевая техника, массово использующаяся мастерами всех мастей.

Размер, количество знаков, сложность рисунка ограничивается лишь фантазией заказчика и мастерством специалиста.

Что выгравировать

Выбор делается сугубо индивидуально, но некоторые чрезвычайно популярные варианты можно привести.

Имена или прозвища

Популярный повсеместно вариант. На внутренней стороне обоих обручальных колец появляются имена или ласковые прозвища обоих супругов.

Распространенные варианты гравировки:

  • два имени плюсуются;
  • имена находятся внутри сердца;
  • сердечки являются результатом сложения имен (Ваня+Таня сердечки).

Этот перечень не окончательный, всегда найдутся пары с развитой фантазией.

Гравировка на кольцах

Наиболее популярные фразы

Еще с древних времен был известен факт, что произнесенные слова способны притягивать события. Магическую силу слова используют и на кольцах.

Примеры популярных и правильных по смыслу фраз:

  • Универсальные выражения, делающие кольца абсолютно идентичными:
    • ты в моем сердце;
    • моя любовь всегда с тобой;
    • навечно вместе;
    • однажды и навсегда и другие;
  • Фразы, которые выражают собственное отношение к браку:
    • навеки твоя (твой);
    • верен или верна только тебе;
    • любимая жена (муж) и другие.

Выбор готовых фраз огромен как в интернете, так и в запасе каждого ювелира. Выдумать что-то свое, неповторимое крайне тяжело, но попробовать стоит.

Латинские выражения

Перечень готовых фраз длинный, приведем часто встречающиеся:

Фраза Перевод
Amor omnia vincit Любовь победит все
Ab ovo С начала до конца
In aeternum Навек, навсегда
Fata viam invenient От судьбы не уйдешь
Ex animo От души
Ad finem saeculorum До скончания веков
Con amore С любовью
Ad vitam aut culpam На всю жизнь или до первой вины
Deus Nos Iunxit Бог соединил нас

При использовании латыни очень важно многократно проверить написание из разных источников и точный перевод. Одна неверная буква может превратить сакральную фразу в набор символов.

Фразы на английском языке

Если хочется, чтобы гравировка была понятна всем, несмотря на страну и язык, то лучшим решением будет использовать при гравировке английский язык.

Примеры фраз:

Фраза Перевод
Honestly and for true Искренне и верно
Friends & Lovers Друзья и любовники
You’re the answer to my prayers Ты ответ на мои молитвы
United Соединенные (обрученные)
You have my heart Ты владеешь моим сердцем

Если на латыни придумать нечто особенное и уникальное крайне затруднительно, то с английским языком намного проще. Хотя и готовых фраз наберется великое множество.

Гравировка на кольцах

Используем французский язык

Во всем мире принято считать, что это истинный язык любви. Благодаря особенностям произношения любовные фразы на французском звучат неповторимо. Так почему же не использовать это на обручальных кольцах?

Примеры выражений:

Фраза Перевод
Autre Ne Vueil Никто, кроме тебя
Mon Amour Моя любовь
Vivre et aimer Жить и любить
Heureux ensemble Счастливы вместе

Итальянский язык

Этот южный народ обладает страстным характером, что обязательно воплотилось в особенностях языка. Любовная фраза на итальянском способна пробудить даже остывшие чувства.

Несколько выражений для гравировки:

  • re – король, на кольце мужа и Regina – королева на кольце жены;
  • ti amo – я тебя люблю;
  • non ti abbandonerò mai – я никогда тебя не оставлю;
  • sei tutto per me – ты для меня все;
  • sei l’uomo (la donna) della mia vita – ты мужчина (женщина) моей жизни и другие.

Гравировка на кольцах

Даты

Если подходящее выражение подобрать не удалось, то еще одним прекрасным вариантом будет дата на обратной стороне кольца. Чаще всего используются:

  • Непосредственно дата бракосочетания;
  • Время первого свидания, знакомства или поцелуя;
  • Секретная дата, о смысле которой догадываются лишь супруги. В последнее время именно этот вариант пользуется наибольшей популярностью, добавляя в совместную жизнь немножко секретности.

Цитаты

Можно воспользоваться мудростью знаменитых людей, воспользовавшись их цитатой. Часто цитируют библию, но сегодня не менее популярным стало вспоминать мудрецов, правителей и даже героев кинофильмов. Можно использовать синглы, вошедшие в историю музыки.

Несколько примеров:

  • Любить и хранить верность в горе и радости, пока смерть не разлучит нас – классическая цитата, которую в загсе слышат все и всегда;
  • Alea jasta est – жребий брошен, принято бесповоротное решение (сказано Юлием Цезарем);
  • I Will Always Love You – я буду всегда тебя любить. Незабываемая строчка песни из кинофильма «Телохранитель».

Гравировка на кольцах

Шутливые формы гравировок

Сегодня нестандартным местом проведение бракосочетания никого не удивишь. Какие только экзотические места не выбирали молодожены.

Но с юмором можно подойти и к гравировке на обручальных кольцах. Несмотря на столь ответственный шаг, как женитьба, шутливых фраз на внутренней стороне кольца меньше не становиться.

Вот некоторые примеры:

  • попался (попалась) – лучше не скажешь;
  • это только начало – с такой фразой не поспоришь, особенно когда появляется опыт семейной жизни;
  • game over – игра окончена;
  • прощай, свобода! – по крайней мере на некоторое время это будет чистая правда, а там…

Гравировка на кольцах

Стоимость

Цена будет зависеть от нескольких факторов:

  • внутренняя (дороже) или внешняя сторона кольца;
  • выбранный шрифт, его размер, количество символов;
  • материал, из которого сделано кольцо. На золоте будет дешевле, чем на платине или титане;
  • рельефная (дороже) или углубленная гравировка;
  • способ нанесения (ручной дороже) или машинный.

Даже в Москве гравировка простой фразы без изысканий со шрифтом обойдется не более 800 рублей за пару. Но чем больше эдакого хочется, тем дороже получится.

Необходимо учитывать, что сложную гравировку способен выполнить мастер высокой квалификации, который будет стоить дороже, чем работник простой ювелирной мастерской.

Совету по выбору гравировки

Прежде чем решиться на такой шаг, нужно внимательно отнестись к советам специалистов. При выборе обратите внимание на следующие моменты:

  • Шрифт – классический. Изыски на маленькой поверхности будут заметны только под лупой, а переплатить придется много;
  • Длина фразы не должна быть более пяти слов. На кольцо можно нанести намного больше, но размер шрифта будет миниатюрным, а в процессе носки буквы сольются;
  • Тип гравировки лучше выбрать лазерный. Сегодня это наиболее точный и надежный способ. Качество будет даже лучше, чем от ручной работы;
  • Смысл фразы на иностранном языке должен быть понятен обоим супругам, а каждую букву в слове нужно перепроверить дважды. Удалить гравировку крайне сложно, дешевле купить новые кольца.

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд 0,00, (оценок: 0)
Loading...
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий